余計な事 Unnecessary problem

[English]

イギリスで発覚した

「航空機テロ未遂」

これによってイギリス空港では厳重な警備を施しているようで、
爆発物が隠せるところは何であろうと、
飛行機の中に持ち込めなくなっているようです。
例えば、カメラとか外殻を用いて、
中身をカモフラージュできるものなどの持込は厳禁になっている模様です。
あと、ゼリー状の物資もアカンそうです。

持ち込み出来るものといえば、
パスポートとか、紙とかそういったものです。

これでイギリスに行くのが
少し億劫になってしまった…。

…どーして、テロなんて考えてしまうかねェー…。
（トップに戻る）

"The Terrorists' plots"
in England.

Because of the plots, British airports decided
to raise the highest terror level
and place rigid security police at the airports.
Then we cannot bring some kinds of items into airplanes.
For example, camera, which can use as a camouflage
to hide something bomb.
Plus, it's banned to bring liquid thing into airplane, too.

Instead of them, we can bring passports and paper,
such disable to veil bomb.

I become to be worried to go to England.

Why such people plan terrorism? ...
(Back to Home Page)