おまたせ～！ I'm back!!

1週間の間、工事していて申し訳ありません！
そんな中来ていただいた13人の皆さまありがとう～！
ADAGIO SPOTが帰ってきましたよ～！

1周年記念企画の詳細は以下の通り。

１．
全体のレイアウトを大幅に変更！
以前から兼々思っていたことなんですが、
スクロールバーを使わせてページを見せるのは大変ではないかと思い始めたので、
ここで1周年記念を期に大きく変えてみようと試みてみました～

２．
ギャラリーに描き下ろしの絵を追加
30枚近くの絵をギャラリーに入れておきました。
レイアウトも変えているので、色々見てみてくださ～い♪

３．
ネットラジオをやってみました～
管理人の肉声が聞けちゃいます。
聴きたくない人は聴かんでも大丈夫ですｗ
あくまでおまけなのでｗ
→こちら

４．
ゲームに挑戦しました～
ゲームセンターCXへのオマージュを込めて今回は
一本のソフトに挑戦させていただきました～
詳細はこちら

以上、新生ADAGIO SPOTをこれからもよろしくお願いしますm(_ _)m
（トップに戻る）

I'm sorry for a week's construction
but now, ADAGIO SPOT is back!

I list what I did for the 1st anniversary below.

１．
Layouts are all chaned.
As I thought before,
I recreate my web site to see everything quickly.

２．
30 pictures are added in the Gallery.
Gallery's layout is altered, too.
Why don't you check it out?

３．
I published web radio.
You can hear my voice.
If you don't want to, that's all right.
You don't have to listen it.
→here

４．
I challenged playing a game!
For hommage of GameCenterCX,
I tried finishing a game!
The Link is here

That's all!
Thank you for reading them all!
(Back to Home Page)

サイト1周年に向けて For my web site's 1st anniversary

5月7日の更新に向けて色々と細かい事をしようと思うので、
アメリカ時間の5月の1日から7日まで
（日本時間で言うと5月1日の正午から7日の正午まで）
1週間、サイトに工事期間を設けようと思ってますので、
皆さん、ご了承お願いしますm(_ _)m
（トップに戻る）

Since I want to prepare updating my web site concentrately,
I will put an under construction page
between May 1st to 7th.
You can not see any my pictures for a week,
but they'll be back on this May 7th.
Please agree with it.
(Back to Home Page)

お知らせ第2号 Notice No.2

4月も終りに入って、多少落ち着いてきましたので、
ここいらで近況報告しますｗ

1つ目は、航空券を買いました。
5月の11日頃にこちら、アメリカを発ち、
12日の昼頃に日本に着く予定です。

2つ目は、ここ最近の天気が、また気まぐれだと言う事。
昨日まで暖かったんですが、突然天候がグズつきだして…。
また5~7度くらい気温が下がったみたいです。

3つ目は、海外IPが規制されているので
オンラインゲームが遊べなくなっている。
という事です｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

短いですが、近況はこんな感じですｗ
サイト1周年記念企画もある程度進行しています。
大体進行しているのが、大筋で4つほどあります。
その４つがなんなのかは、5月7日に判明しますのでお楽しみにｗ
（トップに戻る）

Since April's also end and my recent condition is stable,
why don't you let me tell you my recent days.

First, I bought a flight ticket.
I'll leave America on May 11th and then
I'll be back to Japan on May 12th.

Second, latest weather's unstable!
Until yesterday, it was a shiny day, but it turns over.
Temperture also went down about 10 degrees.

Third, since foreign countries' IPs are limited,
I can't play CABAL Online!
I feel so baaaaaaad...

Uh, maybe that's it.
By the way, my preparing for my web site's 1st anniversary is in progress.
You can see 4 different points from I updated on May 7th.
Don't miss it.
(Back to Home Page)

特報 Notice

実は前々から言いたかったんだけど
口止めされていたので言えなかったんですが、
今回、発言できる許可をいただいたのでお伝えします。





Beat!Blast!!Baseball!!!の
アニメ化が決定しました！



本編は前半、後半に分けられた、
合計4時間にも及ぶ映像でお送りします。
製作はあの三鷹の有名なアニメーション会社「スタジオ○○○」で
私もこの夏、原画監督としてゲスト参加することにしました！
いや～いきなりの話で、興奮の余り皆さんにお教えするのが遅れてしまいましたｗ
まさかあの多忙なスタジオ○○○が私に声をかけるとは…！！





…って、あるわけないでしょ～ｗ
ありませんよ～ｗそんなことは～ｗｗ
今日がエイプリルフールだから言ってみただけですｗ

…うぅ…むなしい…(´・ω・`)
（トップに戻る）

Actually, this was a secret since I was told not to tell.
In this time, they gave me a chance to tell you that
so, I want to tell you right now.





"Beat!Blast!!Baseball!!!" will be shown
as an animation!



All story is divided into two parts to complete.
Totally, it's worth to 4hours-long.
"Studio XXXXXX" will provide the movie!
I'll coorparate them in this summer as an art director!
You know, I was so excited.
That's why I couldn't tell you faster.
I've never dreamt about it.





…well, no way!
That's impossible, you know! lol
Today's April Fool day, so I just wanted to tell you a white lie!

…Mmm…nasty…(´・ω・`)
(Back to Home Page)

春もすぐそこに Spring will come soon

先週の積雪も嘘みたいに
今日はとっても暖かい日です。
天気予報によると明日からまた少し冷えるそうですが、
「もう春がきたんだなぁ～」としみじみしてしまいます…。
( ´-｀)ﾁｭﾝﾁｭﾝ

それで、今回は特に書くことも無いのですが、
現状の報告を少ししようかと思いまして。

今年の5月7日で
私のサイト「ADAGIO SPOT」が1周年を迎えます！
ﾜｰｲ(@^∇^@)ﾜｰｲ

今その記念を（自分で）祝うために色々と画策中です。
日ごろごらんになっている人たちには勿論。
たまに見てくれている人たちも驚くような事をしてみたいと思いますｗ
それでは、また。
（トップに戻る）

Today's really sunny day!
It probably makes me forget lastweek's snow.
Even though weather forecaster says it'll be colder soon,
I'm also feeling that Spring will come soon.

Unfortunately, I have no idea to write about anything, right now.
Today, I want to tell you something.

Since this May 7th,
my web site "ADAGIO SPOT" will have the 1st anniversary
Yahoo!(@^∇^@)Yahoo!

I'm thinking about what I can do for the celebration (by myself).
Whether you're checking my web site constantly or not,
I want to surprise you in this May.
Please check this out, and catch you later!
(Back to Home Page)